Türkcə

توركجه

engilish

تلفظ

فارسي

mitoloji

ميتولوژي

Mythology

ميفتوللوجي

اسطوره شناسي

dil uzmanı

ديل بيليمجي

Philologist

فئلولوجئست

واژه شناس

halkbilim

اولوس بيليمي

folklore

فلكلور

رسوم‌ اجدادي‌

uğraşma

اوغراشما

struggle

استرَقو

كوشش‌ كردن‌

sarsılma

سارسيلما (ساللاما)

shaking

شئيكينق

اشفتن‌

Igidlik

ايگيدليك (ائپيك)

epic

اَپك

حماسي، قهرماني

köktenbilimsel

كؤكدن بيليمسَل

etymologic

ائتئمولاجئك

ريشه شناسي

Etki,Bağımsız

اوجا ، ائگئمه ن

Sovereign

سوورئن

مقتدر، تسلط

mifik

افسانه لرله ايلگيلي

mythic

مئ فق

اسطوره اى

etnograf

بودون آرار

Ethnographer

ائتناقرفر

قوم شناس

hoşgörü

دايانما

tolerance

تالئرنس

مدارا

içindekiler

ايچيندكيلر

contents

كانتئنتس

محتويات

kapsam

قاپسام (آلان)

scope

ايسكئوپ

حوزه

sıra

سيرا(آرديجيل)

sequence

سيكوئنس

دنباله(توالي)

giriş

گيريش(اؤن سؤز)

introduction

اينتروداكشن

مقدمه(معرفي)

deneme

دئنَمه (سيناق)

experiment

ائكسپئريمئنت

ازمايش

etkileri

ائتكيلر(تاثيرلر)

effects

ائففئكتس

اثرات

vurğulamaq

وورقو(هؤووشنَك)

stress

استرس

اضطراب (فشار)

öğrenmek

بولوب چيخارتماك(اؤيرنمك)

find out

فاييندآوت

پيدا كردن (دريافتن)

vazgeçmek

واز گئچمك(اولمادان گئتمك)

go without

قو ويدآوت

سركردن بدون

var (sorun)

(سورونون) اولماسي

have (trouble)

هَو (ترابل)

داشتن(مشكل) در

düşünmek

دوشونمك(كافادا جانلانديرماك)

imagine

اَمَجن

تصور كردن

(bir Test) geçirmek

(بير تست) كئچيرمَك

pass (a test)

پَس (اٍ تَست)

گذراندن (يك امتحان)

Kurtarmak (dən)

قورتارماق (ديشارييا)

recover (from)

ريكاور(فرام)

بهبود يافتن(از)

geçirmek (zaman)

(زامان) گئچيرمَك

spend (time)

ايسپئند (تايم)

صرف (زمان)

bulanık

بولانيق

blurry

بلوري

تار

tehlikeli

تئهليكئلي

dangerous

دئنجورئس

خطرناك

akla yatkın

آغلا باتان

reasonable

ريزننئبل

معقول

Olağan(doğal)

اولاغان ، دوغال

normal

نورمول

طبيعي

danışma

دانيشما ، توصيه

advice

ائدوايس

مشورت

gösterim

گؤستَريم (نمايش)

impressions

ايمپرَشنز

برداشت

yapmak (araştırma)

(آراشديرما) ياپماك

do (research)

دئو (رئسيرچ)

(تحقيق) انجام دادن

alışmak

آليشماق

get used to

قئت يئوزد تَو

عادت كردن به

(eğlence) gurmag

(قوناقليق) وئرمَك

have (a party)

هَو (ائ پاردي)

(ميهماني) برگزار كردن

gerçekleştirmek

گئرچئكلئشتيرمئك

realize

ريلايز

پي بردن(تحقق بخشيدن)

yanıt

يانيت ، جاواب

reply

رپلاي

پاسخ

seçmek

سئچمَك

select

سلَكت

انتخاب كردن

 tedavi (birisi) gibi

 تئداوي ائتمَك (بيريسي) گيبي

treat (someone) like

تريت (سئموآن)لايك

رفتار كردن با (كسي) مانند

Hakkında merak

حاقيندا قايقيلانماق

worry about

ووري اَباَوت

نگران بودن در باره

yalnız

يالنيز، تك باشينا

alone

اٍلون

تنها

Tamlı -  dadlı

دادلي

delicious

دليشئس

لذيذ

orta - sınıf

اورتا - سينيف

middle - class

ميدل-كلَس

طبقه (كلاس)-  متوسط

akıllı

آغيللي

reasonable

ريزء نبل

معقول

uzmanlar

اوزمانلار

experts

ائكسپرتس

كارشناسان

icatlar

اخترالار ، ايجادلار

inventions

اينوئنشنس

اختراعات

uygulayımbilim

اويقولاييمبيليمي

technology

تئكنولوجي

فن آوري

görünür

گؤرونور

appear

اپييير

پديدار شدن

değiştirmek

دئييشتيرمئك

 replace

رپلئيس

جايگزين كردن

önizleme

اؤن ايزلَمه

preview

پريويو

پيش نمايش

basın

باسين

press

پرَس

مطبوعات (فشار دادن)

birkaç

بير نئچه

a number of

اٍ نمبر  آف

تعدادي از

daha ucuz

داها اوجوز

cheaper

چيبر

ارزان تر

olası

اولاسي ، قاليبا

likely

لايكلي

احتمالا

uyarlı

اويارلي ، راحات

comfortable

كامفرئبل

راحت

uygun

اويقون

convenient

كئنوينيئنت

مناسب

kalıcı

قاليجي ، داييمي

permanent

پرئمننت

دائمي

benzer (için)

بنزر (ايچين)

similar (to)

سيملر (تو)

مشابه (به)

bütünlüklə

بوتونلوكله ، تماميله

entirely

ائنتايرلي

كاملا

anında

آنيندا ، هَمن

instantly

اينستَن اُلي

فورا

iş kişisi

ايش آدامي

business person

بئزنئس پرسئن

فرد كسب و كار ، تاجر

ortaklık

اورتاقليق ، شيركت

company

كامپني

شركت

yuxu

يوخو

dream

دريم

خواب

iş

ايش

job

جاب

شغل

yönetici

يؤنَتيجي

manager

مئنءجر

مدير

kazanç

قازانج ، يارار

profit

پرافئد

سود

başarı

باشاري

success

سيكسَس

موفقيت

kazanmak

قازانماق

earn

ئيرن

بدست اوردن

sonuna kadar

سونونا قادار

end up

ائند آپ

تا پايان

uğursuz

باشاريسيز، اوغورسوز

fail to

فعيل تو

قصوركردن در

umut

اومود ، گومان

hope

هاوپ

اميد

etkilemek

ائتكيلئمئك

impress

ئيم پرَس

تحت تاثير قرار دادن

iyileştirmek

اييلَشديرمَك

improve

ئيم پرئوو

بهبود بخشيدن

başarılı olmak

باشاريلي اولماق ، اوغور

succeed

سكسيد

موفق شدن

kaybetmek (para)

پول ايتيرمك

lose (money)

لز (ماني)

از(پول)،خسارت دادن

sahip olmak

صاحيب اولماك

own

ائون

داشتن

kaydetmek (para)

(پول) ييغماق، ساخلاماق

save (money)

سئيو (ماني)

پس انداز كردن(پول)

işe başlamak

ايشه باشلاماق ، باشلاماق

start out

استارت آوت

شروع كردن

harika

هاريكا ، شاشقينليق

wonder

ووندر

تعجب (از خود پرسيدن)

başarılı

باشاريلي

successful

سكسَسفل

موفق

etkileyici

ائتكيلئييجي

impressive

ائمپرَسو

موثر

Kârlı،yararlı،

كارلي ، يارارلي

profitable

پرافتبل

سودآور

(iş) sabit

آغير (ايشلَمَك)

(work) hard

(وورك) هارد

(كار كردن) سخت

miqdar

مقدار

amount

ائماوند

مقدار

tehlike

تهليكه

danger

دئنجير

خطر

sağlık

ساغليق

health

هئلچ

سلامت

ışınım

ايشيم ، راديياسيا

radiation

رئيدييئيشن

پرتو

kullanım

قوللانيم ، يارار

use

يوئس

استفاده

araç

آراچ ، وسيله

means

ميينس

وسيله

anlaşmak

آنلاشماق

agree

ائقري

موافقت كردن

suçlama

سوچلاما، قاخينج

blame

بلئيم

مقصر دانستن

emekli olmak

ائمئكلي اولماق

retire

رتايير

بازنشسته

acı çekmek

آجي چئكمئك

suffer

سَفر

رنج بردن

Kaygılı، ilgili

قايغلي  ، ايلگيلي

concerned

كنسئرند

نگران

əlverişli

ال وئريشلي، اويقون

convenient

كن وينييئنت

راحت ، آسوده

zararlı

زارارلي، كؤتو

harmful

هارم فل

مضر

sevilen

سئويلن، تانينميش

popular

پاپيلر

مشهور، پرطرفدار

olağandışı

اولاغان ديشي، عجاييب

unusual

آن يوژوول

غير عادي

bilgili

بيلگيلي

wise

وايس

دانا

Serin , soğuk

سرين، سويوق

cool

كوول

سرد

yumşaq

يومشاق، اوسولجا

softly

سافتلي

ملايم ، آرام

potansiyel

پتانسييئل

potentially

پتئنچلي

بالقوه

uçak

اوچاق

aircraft

ائيركرَفت

هواپيما

uçuş görevlisi

اوچاق گؤرئوليسي، قوللوقچوسو

flight attendant

فلايد ائتاندنت

خدمتكار هواپيما

yolcu

يولجو

passenger

پَسنجر

مسافر

Uçakcı

اوچاق سورن ، اوچاقچي

pilot

پايلت

خلبان

kaza

قازا ، اولاي

crash

كورَش

سقوط

ölmək

اؤلمَك، آرادان گئتمَك

die

داي

مردن ، از بين رفتن

görmezden

گؤرمَزليكدَن گلمَك

ignore

ائقنور

چشم پوشي

indirmek

اينديرمَك، يئنمَك

land

لئيند

فرود امدن

kaldırmak

قالديرماق

remove

رئ مئوو

برداشتن

görmek

گؤرمك

spot

ايسباد

در نظر گرفتن

gözden kaybolmak

گؤزدن ايتمَك

vanish

وئنئش

ناپديد شدن

boş

بوش

empty

ائمتي

خالي

sağlıksız

ساغليقسيز، آليز

ill

ا ئل

بيمار

şok

شوك، شاشقينا دؤنموش

shocked

شاكد

شوكه، متحير

sıkı

سيخي

strict

ايسترئكت

سخت

olağan

اولاغان، عادي

usual

يوزووال

معمولي

yerine getirme

ياپماق ، يئرينه گئتيرمك

fulfillment

فل فلمئنت

انجام، خرسندي

yaşam tarzı

ياشام ترزي

lifestyle

ليفئستيله

شيوه زندگي

Ismarıc, mesaj

مساژ ايسماريج

message

مَسئج

پيام

örgütlenme

اؤرگوتلئنمه، اورقانيزاسيون

organization

اورقنيزئيشن

سازمان

ilişki

ايليشگي

relationship

رلئيشن شئپ

ارتباط

könüllü

گؤنوللو

volunteer

والن تيئر

داوطلب

değerlendirmek

دئيئرلئنديرمَك

appreciate

ئپريشيئيت

قدرداني

dahil olmak

داخيل اولماق، قاتيلماق

be involved in

بي اينوولود ئن

درگير در

umurumda

اومورومدا، قايغيسينا

care about

كئر ائباَود

اهميت دادن به

böyümək

بويومَك ، يئتيشمَك

grow up

قرووآپ

رشد

Olmak  (ilgide)

(ايلگيده)اولماق

kee (in touch)

كي (اين تاچ)

بودن (در ارتباط)

(dəyişiklik)yaratmağ

 ياراتماخ(ديشيكليك)

make (a difference)

مئيك (ائ دئفرئنس)

(تفاوت) ايجاد كردن

sunmak

سونماق، اونئرمئك

offer

آفر

ارائه

(bir) yakın (ilişki)

(بير)ياخين(ايليشگي)

(a)close(relationship)

(ا)كلوز(قلئيشن شپ)

 (رابطه) نزديك

değerli

دَيَرلي

valuable

وَليبل

با ارزش

rahatsız

راحاتسيز

uncomfortable

آن كم فرتئبل

ناراحت

eksik

اكسيك ، بيتمئميش

incomplete

اين كامپليد

ناقص

sağlıksız

ساغليقسيز

unhealthy

آن هئلدي

ناسالم

cömertçe

كؤمئرتجه

generously

گَنئرسلي

سخاوتمندانه

izleyici

ايزله ييجيله ر

audience

آودييئنس

حضار

yarışma

ياريشما، چَكيشمه

competition

كامپتشن

رقابت

karar

قارار،

decision

دئسئژئن

تصميم

yönetmen

يؤنئتمَن، يؤنئتيجي

director

ديرَكتر

مدير

birleştirmek

بيرلئشتيرمئك

combine

كمباين

تركيب كردن

 üzerinde yoğunlaşmak

اوزئرينده يوغونلاشماق

concentrate on

كانسئنتريت آن

تمركز كردن بر روي

anlatmak

آنلاتماق ، تانيملاماق

describe

دسكرايب

توصيف

Deneme ...  ile

دئنئمه ... ايله

experiment with

ائكسپئرمئنت وئيد

آزمايش با

canlandırmak

اويقولاما، جانلانديرما، ياپماق

perform

پرفورم

اجرا كردن

(ödül) kazanmak  

(اؤدول) قازانماق

win (a prize)

وين (ائ پرايز)

برنده (جايزه)

İleri, gelişmiş

ايلئري، گئليشميش

advanced

اَدوَنسد

پيشرفته

yaratıcı

ياراتيجي

creative

كرييئيدو

خلاق

yetenekli

يئتئنئكلي

gifted

قيفتئد

با استعداد

(bir) anında (başarı)

(باشآري) آنيندا(بير)

(an) instat (success)

ان انستنت سئكسَس

(يك)موفقيت(آني)

yetenekli

يئتئنئكلي

talented

تالنتئد

مستعد

beklenmedik olay

آراز، بئكلئنمئديك اولاي

accident

اَكسيدنت

سانحه

ortam

اورتام، اتمسفر

atmosphere

ادمسفيئر

جو

Güç و erke

گوج، ائركه

energy

ائنرجي

انرژي ، نيرو

hasar

حاسار، يارا

injury

انجري

صدمه ، زخم

kirlenme

كيرلئنمه

pollution

پلوشئن

آلودگي

güvenlik önlemleri

گووَنليك اؤنلئمله ري

safety measures

سئيفدي مَجئرس

اقدامات ايمني

tepki

تَپگي

reaction

رياَكشئن

واكنش

kaynak

قايناق

source

سوورس

منبع

gerçekleşmek

گئرچئكلئشمئك

come true

كَم ترئو

تحقق يابد

bağlı olmak... (a)

باغلي اولماق (بير زادا)

depend on

ديپئند آن

وابسته بودن به

patlamak

پاتلاماق

explode

ائكسپلئود

منفجر شدن

yanlış gidecek

يالنيش گئتمَك

go wrong

قو ورانق

به اشتباه رفتن

eritmek

ائريتمئك

melt

مئلت

ذوب كردن

tepki yapmak

تئپگي گؤستئرمئك

react

رياَكت

واكنش نشان دادن

ileri gelmek

ايلئري گَلمَك

result from

رئزالت فرام

ناشي از

göturmək

آليب گؤتورمك،اورتادان قالديرماق

take away

تئيك اووئي

بردن، دور كردن

çevre

چئوره ، چئوره سل

environmental

انوايرنمئنتل

محيطي

korkunç

قورخونج

horrible

هوريبل

سهمگين

gerekli

گركلي ، گرَكَن

necessary

نئسئسئري

ضروري

istəmədən, bilmədən

ايستَمَدَن، بيلمَدَن

accidentally

ائكسيدَنتلي

به طور تصادفي

aşırı

سون درجه ، آشيري

terribly

تئربلي

به طرز  وحشتناكي

göz temasından

گؤز تماسيندان

eye contact

آي كونتَكت

تماس با چشم

uzmanlık alanı

پئشه، اوزمانليق آلاني

profession

پروفئشن

حرفه

 Görüşde (ilk sevgi)

سئوگي ايلك گؤروشده

(love at first) sight

(لووات فيرست) سايت

عشق در نگاه اول

incelemek

آراشديرما ، اينجه لَمه

survey

سروئي

بررسي

dayalı olarak

دايالي اولاراخ، كايناقلاناراخ

be based on

بي بئسد آون

بر اساس

(sevgiye) düşmek

سئومَك، عاشيق اولماق

fall (in love)

فال(اين لاو)

سقوط(درعشق)،عاشق شدن

evlenmek

ائولَنمَك

get married

قئد مئ رييد

ازدواج

içermek

ايچَرمَك، قاپساماق

include

اينكلئود

شامل

barışmak

باريشماق

make up

مئيك آپ

آشتي كردن

şaşırtıcı

شاشيرتيجي، هئيرتلي

amazing

آمئيزينق

شگفت انگيز

hüzünlü

هوزونلو، قملي

depressing

دئپرَسئنق

افسرده، دلگير

Yoğun, aşırı

يوغون، قيزغين

intense

اينتئنس

شديد

kafeterya

كافئتئريا

cafeteria

كَفئتيريا

كافه تريا

Buluşma ayarlama

بولوشوم آيارلاما

(go on a) date

قو آن ائ دئيت

قرار گذاشتن

ortak

اورتاق

partner

پارتنر

شريك

metro istasyonu

مترو استاسيونو، دوراغي

subway station

سابووئي استئيشن

ايستگاه مترو

gidiş geliş

گيديش گليش

trafic

ترَفئك

عبور و مرور

(on ​​dakika) yürüyüş

(اون دايقا ) يورويوش

(a ten - minute) walk

ائ تئن مينوت والك

(ده -- دقيقه) پياده روي

nefes almak

نفس آلماق

breathe

بريت

نفس كشيدن

(iyi) getmek

(ياخشي) گئتمَك

go (well)

قو وئل

پيش رفتن (خوب)

takılmak

تاخيلماك، اوتورماق

hang out

هئينق آووت

آويختن

tələsiklik

تلسيك، عجله

hurry

هري

عجله

ən iyi görkemim var

ان ياخشي گؤركَميم وار

look my best

لك ماي بَست

بهترين ظاهر را دارم

Bir sinifden geri qalmaq

بير سنفدن گئري قالماق

miss (a class)

ميس ائ كلَس

از يك كلاس جا ماندن

işaret etmek

ايشارت ائتمَك

point at

پوينت ات

اشاره كردن به

Sabir etmek

صابر ائتمك

take time

تئيك تايم

صبر كردن

utangaç

اوتانقاج

shy

شاي

خجالتي

gülünç

گولونج ، سارساق

foolish

فولئش

ابلهانه

sıkıcı

سيخيجي، يوروجو

dull

دال

كسالت آور

gergin

گرگين، استرسلي

stressful

استرَسفول

استرس زا

geç

گئج، ياواش

tardy

تاردي

كندرو